Actividade Cultural

WORKSHOP DE AFONSO CRUZ

Afonso Cruz, escritor, realizador de filmes de animação, ilustrador e músico português, realizou um workshop na Feira do Livro de Belgrado no pavilhão da EUNIC na terça-feira, dia 23 de outubro. A assinatura do livro traduzido para sérvio “Os Livros que Devoraram o Meu Pai” teve lugar no pavilhão da editora “Kreativni centar” às 17h30.

FEIRA DO LIVRO DE BELGRADO

A Feira do Livro de Belgrado este ano tem lugar de 21 a 28 de outubro. As Embaixadas dos países da língua portuguesa acreditadas em Belgrado participam com um stand conjunto no salão 2a, onde são expostos os livros em língua portuguesa e as obras traduzidas para a língua sérvia.

 

EXPOSIÇÃO “HISTÓRIA DO FADO”

A exposição História do Fado resulta de uma parceria entre o Instituto Camões, o Museu do Fado, e tem origem na classificação pela UNESCO do FADO como Património Imaterial da Humanidade, em 2011.

Esta exposição é composta por 20 cartazes, com texto e imagens que permitem criar uma narrativa histórica sobre esta expressão artística.

O público sérvio teve a oportunidade de ver a exposição de 1 a 7 de outubro no “Dom Omladine” em Belgrado. Na cerimónia da abertura, que teve lugar na segunda-feira, dia 1 de outubro, às 19h, houve um espectáculo de Fado de fadistas sérvios do “Alfama Quinteto”. Às 21h no cinema do Dom Omladine, foi projectado o filme “Amália” do realizador Carlos Coelho da Silva.

 

ANTÓNIO CHAINHO E O PROJETO “LISGOA” NO GUITAR ART FESTIVAL

A edição de 2012 do Guitar Art Festival volta a contar com a participação de António Chainho, um dos grandes mestres da guitarra portuguesa.

Com o apoio desta Embaixada, António Chainho apresenta em Belgrado o seu mais recente projeto, Lisgoa.

Lisgoa representa a confluência de duas culturas e heranças musicais – a portuguesa e a indiana -, resultado de uma passagem recente de Chainho pela Índia onde a sonoridade singular da guitarra portuguesa produziu um casamento perfeito entre o sagrado e o profano, entre a lágrima e a festa, que passa agora pela Sérvia.

O concerto terá lugar no dia 21 de Março pelas 21h30 no Kolorac Hall em Belgrado.

Para mais informações por favor consultes o seguinte endereço: www.gaf.rs/en2012 ou a nossa página no Facebook.

 

 

 

 

 

 ARTISTA GRÁFICA PORTUGUESA EXPÕE EM BELGRADO

Exposição

A artista gráfica Alexandra Barbosa apresentou no dia 3 de Setembro o seu trabalho no Centro de Artes Gráficas de Belgrado, na abertura da exposição dos artistas participantes no Seminário internacional de Artes Gráficas “Belgrade Gatherings 2009″.

Alexandra Barbosa foi a artista portuguesa convidada para participar na quinta edição deste Seminário e a sua participação foi apoiada pelo Instituto Camões.

A artista privilegia como meio de expressão e criação a técnica da xilografia. A obra que a representante portuguesa realizará no decurso do Workshop será posteriormente exibida em Portugal e Espanha, a par dos trabalhos produzidos por artistas sérvios e espanhóis.

_______________________________________________________

FADO EM SOMBOR

No âmbito do Festival “Umetnost u srcu grada” (Arte no Coração da Cidade) numa organização do Centro Cultural de Sombor, teve lugar um concerto do fado do “Alfama Quarteto” apoiado pela Embaixada de Portugal em Belgrado.

“(…) A cultura portuguesa não é só nossa, pertence ao mundo e com ele deve ser desfrutada” disse no seu discurso o representante da Embaixada de Portugal em Belgrado, o estagiário da Universidade Católica de Lisboa, Sr. Carlos Moio, que nessa ocasião entregou o livro “Arte portuguesa no Mundo” ao Director do Centro Cultural, Sr. Mihajlo Nestorovic, com uma dedicatória do Embaixador Luís de Almeida Sampaio.

Fado u Somboru

_______________________________________________________